Ters faz üreterek gürültüyü sıfırlamayı gösteren dalga şeması

AirPods 5, Apple’ın 9 Eylül 2026’da tanıttığı yeni nesil kulaklığı. Açık kulak tasarımını koruyor ancak aktif gürültü engellemesi (ANC) önceki nesle göre 1,5 kata kadar daha güçlü.

Kulaklık 9 Eylül’de ön siparişe açıldı, 18 Eylül 2026’da mağazalarda olacak. ABD fiyatları: standart model 179 dolar, Kablosuz Şarj Kutulu model 209 dolar. Türkiye fiyatı henüz açıklanmadı.

Açık kulak tasarımda ANC neden zor?

Kulak kanalını tıkayan silikon uçlu kulaklıklarda gürültü engellemenin büyük kısmını fiziksel yalıtım yapar; ANC geriye kalanı temizler. Açık kulak tasarımda ise fiziksel yalıtım yok — tüm yük elektronik tarafta.

Apple bu nedenle AirPods 5’i “açık kulak kategorisinde sınıfının en iyisi ANC” olarak konumluyor — mutlak anlamda en güçlü değil, kendi kategorisinde en güçlü. Karşılığında çevrenizi duymaya devam eder, kulaklığı saatlerce takılı bırakabilirsiniz.

  • onay işaretiYeniden tasarlanan çok portlu akustik mimari ANC performansını artırıyor
  • onay işaretiH2 çipi her iki modelde de aynı
  • çarpı işaretiKulak içi yalıtım yok — uçak veya metro gürültüsünde kanal içi modellerin yerini tutmaz

Pil ömrü: kutuyla 22 saat

Tek şarjdaki süreler ANC açıkken ölçüldü. Kablosuz Şarj Kutulu modelin tek şarjda 1 saat fazla vermesi, kutunun kendisinden değil kulaklığın içindeki farktan geliyor.

  • hızlı şarj simgesiKutu tek şarjda yaklaşık 1 saatlik ek kullanım sağlıyor
  • Her iki modelde de USB-C şarj
  • Kablosuz Şarj Kutusu, Qi şarj cihazları ve Apple Watch şarj cihazıyla çalışıyor

İki model arasındaki fark ne?

30 dolarlık fark üç şey getiriyor: kablosuz şarj, tek şarjda bir saat fazla pil ve kutu üzerinde kaydırarak ses seviyesi kontrolü. Ses kalitesi ve ANC tarafında iki model aynı.

Ses ve yapay zeka özellikleri

En dikkat çekeni Live Translation. Apple Intelligence destekli canlı çeviri, seçili dil ve bölgelerde çalışıyor — Türkçe desteği Apple tarafından açıklanmadı.

Kulaklık aynı zamanda stüdyo kalitesinde ses kaydı yapabiliyor. Çift ışın demetli mikrofonlar ve Voice Isolation birlikte çalışarak sesinizi arka plandan ayırıyor; bu, saha kaydı veya hızlı sesli not alan içerik üreticileri için anlamlı bir ek.

Yeni Siri de eller serbest çalışıyor, ancak önce İngilizce yayılıyor. Bu “önce İngilizce” kalıbı yapay zeka özelliklerinin yayılımında artık standart hale geldi.

Dayanıklılık, kontroller ve malzeme

  • artış okuIP57: toz, ter ve suya karşı önceki nesle göre daha yüksek koruma
  • Force sensor: çalma ve arama kontrolü
  • Kişiselleştirilmiş Spatial Audio dinamik kafa takibiyle
  • Malzeme: ağırlıkça yüzde 40 geri dönüştürülmüş malzeme, şarj kutusunda yüzde 70 geri dönüştürülmüş plastik

Aynı duyuruda tanıtılan Apple Watch Series 12 ve iPhone 18 Pro gibi AirPods 5 de yeni Siri’yi merkeze alıyor — Apple’ın bu yılki donanım hattı boyunca tekrarlanan tema bu.

Sık sorulan sorular

AirPods 5’in pili kaç saat gidiyor?

ANC açıkken standart model tek şarjda 4 saate, Kablosuz Şarj Kutulu model 5 saate kadar dayanıyor. Kutuyla birlikte toplam süre 22 saate çıkıyor.

AirPods 5 ile AirPods 5 Kablosuz Şarj Kutulu arasındaki fark ne?

Pahalı model Qi ve Apple Watch şarj cihazlarıyla kablosuz şarj olabiliyor, tek şarjda 1 saat daha uzun gidiyor ve kutusu üzerinden kaydırarak ses seviyesi ayarı sunuyor. Fiyat farkı 30 dolar; ses ve ANC performansı aynı.

AirPods 5 suya dayanıklı mı?

AirPods 5, IP57 sertifikasına sahip; toza, tere ve suya karşı önceki nesle göre daha dayanıklı. Bu, antrenman ve yağmur gibi durumlar için yeterli bir seviye, yüzmek için değil.

AirPods 5’te Live Translation Türkçe destekliyor mu?

Apple, Live Translation’ın seçili dil ve bölgelerde sunulacağını belirtiyor ancak desteklenen dillerin tam listesini yayımlamadı. Türkçenin kapsamda olup olmadığı bu nedenle henüz doğrulanamadı.

Aynı etkinlikte tanıtılan diğer ürünler

Kaynaklar

Aytaç Özdalgıç

Hakkında

Aytaç Özdalgıç

18 yılı aşkın profesyonel iş hayatına sahip; grafik tasarım, web tasarımı ve UI/UX alanlarında uzman. Marka kimliğinden dijital arayüzlere uzanan bütünsel bir tasarım yaklaşımı benimsiyor. Proje analizi, frontend (HTML/CSS) bilgisi sayesinde yaratıcı fikirleri işlevsel, kullanıcı odaklı ve uygulanabilir dijital çözümlere dönüştürüyor.

Hakkımda daha fazlası →

Bir Yorum Yazın